Новости Украины и мира


Свежие новости Киева и Украины

«Вони просто не повірили, що людина з фотоапаратом буде знімати птахів». Про поліцію Єгипту

Январь 08
19:47 2018

Пішов прогулятися околицями готелю і познімати птахів. Слава Богу, взяв паспорт.

Бо в якийсь момент до мене майже підбіг здаля поліцейський і запросив на блок-пост десь у сотні метрів. Моє знання арабської гармонійно компенсувалося аналогічним рівнем знання інших мов поліцейськими (про озброєння та облаштування засідки на дорозі не буду розповідати). Моє запевнення, що знімаю only small birds ніяк не подіяло.

Читайте також: Як насправді мають виглядати нетуристичі місця у екзотичних країнах

Запропонував самим подивитись у маленьке віконечко. Ластівки і плиски мало переконували. І тут офіцер радісно почав вигукувати: Сісі! Сісі! Я погодився на всякий випадок. І це було правильно.

Бо, виявилося, на одному з фото в кадр потрапив портрет керівника Єгипту на прізвище Сісі. Паспорт і камеру віддали.

Напрямок до botanical garden, втім, показали неправильно.

***

Про єгипетську поліцію-2. Спробував зрання поїхати у відоме бердвочерам місце на околиці Шарм-аль-Шейху.

Одним словом, на міське звалище.

З таксистом розмовляли через телефон. Є така програма — він говорить арабською, текст пишеться українською. І навпаки.

Доїхали майже до потрібного місця. А там блок-пост поліції. Далі — нетуристичний Єгипет.

Один полісмен вимагав ліцензію на фото птахів, інший — супровід гіда, третій лякав бедуїнами.

Читайте також: Чому Єгипет важливий у зовнішній торгівлі України

Консиліум з п'яти охоронців порядку був невблаганний. Не пустили. Думаю, що їм за великим рахунком начхати на мою безпеку.

Вони просто не повірили, що людина з фотоапаратом буде в сьомій ранку знімати птахів неподалік від аеропорту.

Вахтанг КІПІАНІ

Сообщить об ошибке — Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter

0 Комментариев

Хотите быть первым?

Еще никто не комментировал данный материал.

Написать комментарий

Комментировать

Переводчик текста

с  на


Система - онлайн переводчик текста