Новости Украины и мира


Свежие новости Киева и Украины

Пропагандисту Киселеву пришлось переозвучить новость из-за «Обамы в джунглях». Видео

Ноябрь 23
00:42 2016

Пропагандисту Киселеву пришлось переозвучить новость из-за "Обамы в джунглях". ВидеоВ передаче “Вести недели” после выпуска сюжета о президенте США поменяли звуковую дорожку.
Дмитрий Киселев в программе “Вести недели” рассказывая о встрече президента США Барака Обамы с избранным президентом Дональдом Трампом, заявил, что Обама вел себя на встрече как в джунглях.
Об этом передает Хроника.инфо со ссылкой на РБК-Украина.
“Обама, размахивая руками, словно он в джунглях, задевал Трампа”, — было слышно за кадром сюжета.
Позже ролик озвучили заново и наложили другой текст: вместо слов “словно он в джунглях” были заменены на “словно на пленэре”.
Читайте также: Лаврову из-за Обамы пришлось идти в ООН пешком
Замена джунглей на пленэр — не единственное изменение в тексте: в сюжете также появились слова о том, что “Обама, усевшись, раздвинул ноги и принял не совсем подобающую позу, запрещенную даже в нью-йоркском метро, поскольку она считывается как попытка мужского доминирования”.

0 Комментариев

Хотите быть первым?

Еще никто не комментировал данный материал.

Написать комментарий

Комментировать

Последние новости

    Нардеп рассказал, как RAB повлияет на стоимость электроэнергии

Нардеп рассказал, как RAB повлияет на стоимость электроэнергии

0 комментариев Читать всю статью

Курсы валют в Киеве

19.02.2018
1 USD 26.9909 Грн +0.2311
1 EUR 33.6414 Грн +0.2104
1 RUB 0.4789 Грн +0.0061

Переводчик текста

с  на


Система - онлайн переводчик текста